03-23-2020 07:00 AM

“灵活应变”是赛灵思经常使用的一个词语。今天，这个词语显得比以往任何时候都更有意义。整个赛灵思大家庭 – 包括我们的员工，我们尊敬的客户，还有我们的合作伙伴们，在这样一个全球COVID-19（新冠状肺炎病毒）疫情蔓延的艰难时期，定义了真正的“自适应能力”和“灵活应变能力”。在应对这种瞬息万变的危机局面时，我们将尽一切努力为我们的整个大家庭提供支持。

我特别要为我们医疗领域客户面对疫情时的迅速反应点赞。他们在第一时间快速响应并向全球各地许多医院提供设备，以帮助并挽救患者的生命。让我们感到自豪的是，赛灵思技术作为数以百万计医疗设备的核心器件，可以在抗击新冠状病毒的战场上提供绵薄之力。这些医疗设备包括了抗击疫情和挽救生命的关键设备， 如呼吸机，病人监护仪，呼吸器和病人 ICU 病床等等。 一月下旬，我们通过优先供货数千片赛灵思Spartan-7 FPGA 器件，支持中国最大的医疗设备制造商迈瑞（Mindray）为中国武汉提供先进的监护系统设备。今天，我们的努力仍在继续。我们正在为美国一些最大的医疗供应商们提供关键技术， 用以测试和治疗新冠状病毒及病人。 在此， 我衷心地感谢我们尊贵的客户和合作伙伴们对赛灵思的信任，并承诺将一如既往地为您提供大力支持并尽最大力量满足您的需求。

此外，我还想借此机会，为赛灵思的员工们在应对挑战和履行对客户承诺的过程中所表现出的担当和应变能力点赞。在日常生活发生了翻天覆地的变化的时刻，他们不仅坚持服务公司和客户，同时还担负起了照顾家人和亲人的重任。能够成为这支出色团队的一员，我倍感荣幸和自豪。

最后，我也希望能够代表赛灵思公司，感谢所有前线的医生和护士及积极抗击疫情的每一个人， 感谢他们在这一全球性大流行疾病中所表现出的英勇和奉献精神。这确实是一个充满挑战的时间节点，在我们共同面对这一挑战的过程中，我感受到了人类精神力量的鼓舞。让我们携手， 共同抗击疫情。

非常时期，愿大家保护好自身安全并彼此互助。

此致，
Victor Peng